Add Employee to Grouppost https://yoursubdomain.workbright.com/api/employees/{employee_id}/groupsAdds an employee to a group. Returns the corresponding Group Membership object.