Release #0537

🪲 BugFix: Embedded Case Details link: Resolved an issue where opening an E-Verify case's Case Details link from an embedded session could navigate the whole page away from the embed. It now stays within the embedded view.
🪲 BugFix: Friendlier expired-link message: Resolved an issue where an out-of-date I-9 remote countersign or reverify link showed a generic error page. It now shows a clear message explaining the link is no longer valid.